Policista ve ?luté reflexní vestě stojí pod sjezdovkou Kozí pláň na Českokrumlovsku a radarem měří rychlost projíždějících lyžařů. Občas někoho zastaví, aby zjistil, zda nepil alkohol, případně ho poučí, že má jezdit opatrně. Podnapilému sjezdaři ale dát pokutu nemůže.